الجمعة، 16 مايو، 2014

Gap Dong E08 ||| غاب دونغ

فريق نورما يقدم الحلقه الثامنة من دراما 
Gap Dong || غاب دونغ




الترجمة :  sara -   Futrue Fantasy 
الرفع : عزي بشموخي
تصميم الحلقة : Eman


مرحباً اعزائي .. أولاً قبل وضع الروابط .. 
أود أن اشكر متابعيني الذين قدمو لي المساعده .. 
الله يجزاهم الف خير .. عن جد .. اتمنى تشكروهم ..
 sara
 ~ تقدمت لطلب المساعده دون تردد 
فوق هذا انتهت من الترجمه ولكنها إضطرت ان تعيد ترجمة الملف 

  Futrue Fantasy
ماشاء الله عليها انهت الملف و أرسلته لي دايركت  ،
بدون اعطائي خبر .. اعجبني حماسها ومساعدتها لي ممتنه لها من الاعماق 

... مع ذلك ما أقدر اقول لسارا وقفي ترجمه وهي باقيلها 200 تيتر فقط 
مع ذلك أنا اقدر مساعدتهم من كل قلبي



أتمنى تقدرو جهودهم اولاً .. 
وحالما سارا ترسل لي ملف الترجمه سأضع الروابط  ، يعني ترقبو الحلقة أما اليوم او غداً
لكي يكون هناك إنصاف و عدّل
( لان اغلب المتابعين سيقومو بتحميل الترجمه التي تنزل اولاً )
انا سأضع كِلا الترجمتين معاً من أجل ضمان حق جهودهم .. 



Eتورنت روابط مباشرةsubالآون لاينهارد سب
8 i POP

WITH
loudupload
Futrue Fantasy
 cloudy

ياقمر

gulfup 

ياقمر

    Gap Dong حلقات اون لاين + الهاردسب (عزي بشموخي )



    رفع بواسطة : 
    The Blue Dragon
     Hardsub : Here & Here & Here
    Onlin : Here


    هناك 19 تعليقًا:

    1. شكرا وما توفيكم ..
      تعبكم بطل تشكرون عليه

      ردحذف
    2. يعطيكم ألف عافية

      ردحذف
    3. ألف شكر على الترجمة ،
      بس عندي طلب ممكن ترفعوا التورنت على غير هذا الموقع ؟
      لأنه يطلب التسجيل وغير كذا حجم التحميل محدود ~
      بلييز اونياتي ولكم كل الشكر

      ردحذف
      الردود
      1. اي الله يعافيكم ...
        انا لقيت تورنت لـ WITH اذا حملته هل الترجمه راح تكون متوافقه ولا لا...
        ومشكورين على الترجمه والله يوفقنا وويوفقكم في اختباراتنا ..فاايتيينق
        ،،،قبلاتي،،،

        حذف
    4. يعطيكم ألف عافية

      ردحذف
    5. مشكورين

      ردحذف
    6. يعطيكم العافيه يارب
      كل مالها وتزيد الحماس $_$

      ردحذف
    7. يعطيكم العاافيه يارب 3>3>

      بس الله يعافيكم حطوا تورنت من موقع غير اسيا تورنت :"( ما اقدر احمل منه :"(

      ردحذف
    8. مشكورين الله يعطيكم العافيه

      ردحذف
    9. ششششكرا يعطيكم الف عافية وموفقين في اختباراتكم
      جاري التحميل

      ردحذف
    10. شكرا على تعبكم وطوله بالكم ^^

      ردحذف
    11. يعطيها العافية اللي ترجمة الحلقة
      بس الترجمة سيئة مره مدري يمكن عشان ترجمتها بسرعه
      فيه اخطاء كثير اسماء الشخصيات ونص الكلام حنا فاهمينه بالكوري بس الترجمه غير تختصر جمل كثير وبعض الجمل طالعه كأنه ترجمة قوقل
      ويوم ينادون بعض كلها اخطاء يوم يقول وانت المكاني من المحققين وشرايك ؟ هي كاتبه اسمه ويوم يقول المحقق الثاني انا مع المحقق يانغ او الرئيس يانغ مترجمته انا مع يانغ كذا على طول مع انها اشياء بسيطه بس مخربة الترجمه

      وشكررراً

      ردحذف
    12. السلام عليكم ورحمه الله وبؤكاته

      كومــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

      على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 8 ـــــــ

      ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

      فايتينج

      اخيكم : hamadz

      ردحذف
    13. كوماووووووووو يَ جمييييليييين
      عالترجمة والمجهوووووود الرائع ~
      فايتنج لكم جمييييييعاً ^^
      ق1 ق1

      ردحذف
    14. شكرا لكم جزيلا

      ردحذف