السبت، 31 أغسطس 2013

•:● الحلقة التاسعة والعاشرة | ?Who are you ||

•:● من أنت؟ الحلقة التاسعة   Who Are You? Ep09


اعتذارنا الشديد عن التأخير في إصدار الحلقتين..
ولكن ثمة سبب وراء ذلك.. رأينا أن من حقكم علينا..
ومن حق "اتشغو" كذلك علينا وعليكم أن تعرفوه...

،
فكما تعرفون.. هذا المشروع هو في الحقيقة عمل مشترك بيننا وبين فريق الجميلة "اتشغو"..
وقد كان من المفترض أن تتكفل هي بالحلقتين 9 + 10 لهذا الأسبوع...

ولكن وصلنا بالأمس فقط خبر مقلق للغاية..
ألا وهو أن "اتشغو" تعرضت لبعض المتاعب الصحية..
ربما لا يعرف الكثير منكم..  أن هذه ليست أول مرة تتعرض فيها اتشغو لهذا..
بل ووصلنا أنها تعرضت لبعض المضايقات بسبب عدم نشرها للحلقات في موعدها..
ولهذا.. أردنا أن نوضح.. ليس كتبريرًا لها.. فهي لم ترتكب أي خطأ..
ولكن ليعلم من يخطئ بحقها.. أنه ارتكب خطأ كبير...

نطلب من الله أن يعافيها ويسلمها من كل سوء..
ونطلب منكم متابعينا الأعزاء أن تجتهدوا في الدعاء حتى تعود لنا سالمة...

،
وبناء على هذا.. فقد قررنا هنا في فريق بيول..
أنه وإلى حين عودة اتشغو.. فسوف نتكفل بترجمة الحلقات كاملة..
على أمل أن تعود سالمة قريبًا.. لتستطيع هي تكملة المشروع إن شاء الله...
.
.


 ترجمة وَ تدقيق : الجــ بدرـــدة؛
إنتاج وَ رفع: عزي بشموخي؛
تصميم: ♥ємαи؛

 على مركز الخليج بدون تسجيلRaw Torrent: IPOP
Raw Torrent: IPOP
Softsub: ass \ Srt

Softsub: ass \ Srt
 Hardsub : Here OR Here OR Here
 


•:● من أنت؟ الحلقة العاشرة   Who Are You? Ep10



ترجمة :

إنتاج وَ رفع: عزي بشموخي؛
تصميم: ♥ємαи؛

 على مركز الخليج بدون تسجيلRaw Torrent: IPOP
Raw Torrent: IPOP
Softsub: ass \ Srt

Softsub: ass \ Srt
 Hardsub : Here OR Here OR Here
 



هناك 20 تعليقًا:

  1. مشكوورين وما قصرتوا


    الله يعافيها يا رب ما تشوف شر ان شاء الله

    ردحذف
  2. ي عزيزتي
    الحلقتين هذي شفناها من الأسبوع الماضي
    يمكن أنكم غلطانين ولا شي
    شكرآ للجميع

    ردحذف
  3. لو سمحتوا مركز التحميل اللي بدون تسجيل ما يطلع عندنا :(
    بليييز صلحوه :/

    ردحذف
    الردود
    1. سيتم رفعه قريبًا ^^

      حذف
    2. شكررررررا لكم ^^
      بالإنتظار <3

      حذف
  4. فريق بيول العزيز
    شكرا لكم على التكفل بالحلقات رغم إنشغالكم بالدراسة والتجهيز لها

    مبين إنه (إتشقو ) حصل عندها ضغط لحجزها لدرامات كثيرة
    مشآن هيك آختلقت قصة المرض والظروف الصحية
    مممم عاد في أحد مريض ومتردد على مدونات فرق الترجمة وشكرهم ؟
    هذه صورة من تعليق لها أمس في مدونة كريزي دراما

    http://store1.up-00.com/Aug13/7yb62394.png

    وهذا يدل على نيتكم السليمة والصافية

    ردحذف
    الردود
    1. أول شيء..
      شكري لك على اهتمامك بفريقنا المتواضع^^..
      فهذا الشيء يسعدنا كثيرًا.. ويشعرنا أننا مهمون عندكم فعلا...

      ،
      أنا لن أجادلك في هذا الأمر..
      لن أقول.. ربما كانت صاحبة تلك المشاركة هي أختها.. وليست اتشغو نفسها..
      لن أقول.. أنه ربما بعض المشاركات هنا أو هناك لن تضر بصحتها..
      ولكن حتى بافتراض أن ظنك صحيح.. فـ دعني أسألك سؤلًا..

      فلنفترض أن هذا صحيح.. أفلا يجب أن نعذرها... ؟
      بفرض أنها صنعت ذلك فعلا لتجنب ضغط كثير الأعمال.. أفلا ينبغي علينا نحن بقية الفرق أن نزيل عنها هذا العبء بطريقة لطيفة... ؟

      كونها "بحسب افتراضك" لجأت لهذا بدلًا من أن تنسحب بشكل مفاجئ..
      فهذا يدل من ناحية أخرى على أنها حريصة.. حريصة هلى أعمالها..
      وحريصة أيضًا على علاقتها معنا نحن بقية فرق الترجمة...

      فإن كانت هي حريصة على تلك العلاقة..
      فنحن أيضًا مستعدون لأن نساعدها.. مهما كان شكل تلك المساعدة...

      ،
      لست أرد على هذا التعليق وأقول هذا الكلام إلا لهدف..
      وهو أنه -برأيي- لا ينبغي أبدًا أن نقطع بأمر إلا بعدما نعذر أولًا..
      ولا ينبغي أيضًا أن نسارع بقطع العلاقات.. أو التقليل من شأن الآخرين حتى لا يقول علينا الآخرون أننا "طيبون أكثر من اللازم"..
      لأن القوة ليست بالتجنب.. ولكن بالاستمرار في الطريق حتى النهاية...

      دعواتكم^^...
      .
      .

      حذف
  5. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
    فااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  6. شكرااااااااااااااااااا

    ردحذف
  7. شكرا على الحلقة
    سلامة للمترجمة

    ردحذف
  8. الله يعطيكم العافيه على الترجمه ويوفقكم

    ردحذف
  9. مشكورين على الترجمة الله يوفقكم
    الله يشفيها وترجع بالسلامة انشغو ماتشوف شر
    ماشاء الله على تعاون الفرق الجميل الله يحفظكم جميعا
    موفقين

    ردحذف
  10. مشكورين كثير

    ماقصرتوا

    الله يعطيكم العافيه

    والله يشفيها عاجلا غير اجل يارب العالمين

    ردحذف
  11. السلام عليكم .. يعطيكم العااافيه ع الترجمه
    بسال اللي حملوا الحلقات طلعت لهم حلقات خاصه ؟؟ مثل اللي عندي
    الحلقه 9 و10 حلقات خاصه ؟؟
    ومشكورات حبيبات قلبي ^_^

    ردحذف
    الردود
    1. لا .. انتي حملتي الحلقات الخاصه ..
      حلقة 9 + 10 مانزلوا للحين .

      حذف
  12. والله فيني الصيحه :( ماقدرت اشوف لا حلقه من بعد حلقه 6 :( كل الملفات الراو اللي حملتها تختلف بالتوقيت عن ملف الترجمه :(
    انتو تختارون اي ملف فيديو ؟ WHITH OR KAGA والا وشو بالضبط :( بليز ساعدوني مافيه
    اي بوب http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Who.Are.You&type=&sub=View+all&sort=

    وكل قلبي هذا الموقع يبغى تسجيل وحوسه :(
    مره شكرا على الترجمة و الله يسعدكم ويجزاكم خير ، ياريت تساعدوني :(((

    ردحذف
  13. وانا بعد نفس الشي من بعد الحلقه السادسه وملفات الترجمة مب ضابطه على النسخه بليز عطونا رابط النسخه اللي تحملون عليها

    ردحذف
  14. ليه محد رد وقال النسخه اللي ضابطه عليها الترجمه :(

    ردحذف
  15. ملفات الترجمةة تنزل بصيغةة IPOP
    وصعبةة كل مرة نعيد تعديل التوقيت ليتناسب مع الصيغ الأخرى
    وما فيه غير موقع واحد يوفر ذي الصيغة
    http://www.asiatorrents.me/index.php?page=torrents&options=0&search=who+are+you&active=0
    ويحتاج تسجييل.. فـ إذا في أحد مسجل فيه ويقدر يرفع لنا الحلقات
    رآح نكون شاكرين له ^^

    ردحذف
  16. يسعدكم ربي مررررة شكرا ^^

    ردحذف