الخميس، 8 أغسطس، 2013

[الحلقة والتقرير] طيروا معنا في هذا العيد مع الحلقة اليابانية الخاصة || Cheap flight

[الحلقة والتقرير] طيروا معنا في هذا العيد مع الحلقة اليابانية الخاصة || Cheap flight




أحبننا في هذا العيد أن نهنئكم مع هدية بسيطة.. تعبر عن امتنانا بدعكم الدائم لنا متابعينا وأحبائنا..

ولهذا فكرنا في أن نقدم شيء جديد على فريقنا.. وهكذا وقع الاختيار ولأول مرة على دراما يابانية خاصة من حلقة واحدة..

نتمنى ان تعجبكم عيديتنا.. وعساكم من عواده^^...



،
اسم الحلقة: طيران زهيد Cheap flight

تتحدث القصة عن (ميهارو) مضيفة الطيران اليابانية.. والتي عملت لمدة 10 سنوات كاملة في أحدى شركات الطيران الكبيرة...

المشكلة هنا هي أنه تم نقلها فجأة إلى شركة جديدة.. تتبع مفهوم جديد على خطوط الطيران اليابانية يدعى الـ"ونز".. أو "وسائل النقل الزهيدة"..

حيث إن أساس تلك الشركات هو تخفيض النفقات بأقصى قدر ممكن.. لتسمح للجميع بركوب الطائرات.. سواء كانوا أغنياء أم فقراء... فهذا هو حلم السيد (هوشي) بصحبة مدير شركته (تاكاشي)...

فهل ستوافقهما (ميهارو)... ؟!








تاكيوشي يوكو في دور أيزاوا ميهارو

مضيفة طيران ذات خبرة 10 سنوات في شركات الطيران الكبيرة..

تحب كثيرًا الإلتزام بالقوانين التي تعلمتها طيلة هذه الـ10 سنوات.. وتشعر دائمًا أن عليها أن تجعل الجميع يفهم أهمية تلك القوانين...



موكاي أوسامو في دور كاموغاوا تاكاشي

يعتبر السيد العنيد (تاكاشي) أن المسافرون لا يفرقون شيئًا عن الحقائب والأمتعة!!

وهذا بالضبط هو أسلوبه الصارم في إدارة شركة "الكرزات" لخطوط الطيران.. وعلى هذا الأساس يعلم مضيفاته.. فماذا عن صاحبة الخبرة (ميهارو)... ؟



فوناكوشي إيتشيرو في دور هوشي كوتارو

يحلم (هوشي) بأن يغلب بطائرته الشركات الغنية.. ويحلم حتى بأن يغلب باصات النقل السريع.. ولهذا فهو رئيس شركة "الكرزات" للخطوط الجوية الزهيدة... !!



ترجمة وَ تدقيق : الجـ بدر ـدة

إنتاج وَ رفع :  Кάĭτø ЌίĐ●«




الحلقة رآو  :  Here

ملف الترجمة : ass \ srt

الحلقة هاردسب :    Here \ Here \ Here
Torrent : aigoo



هناك 17 تعليقًا:


  1. -
    آههلن بآلمُبدععَين

    مَ شآء آلله عيدية تفتح النفس بعيد عن دراما الإثارة والحزن ض1

    جاري التحميل وآلمُتآبععَة، جزيتم خيراً يآ فريق بيول قق1

    وبإنتظآر من أنت! الحلقة 3-4 منككَم ^^

    وآصصلوا عملكم المُتألق دوماً و1

    ردحذف
  2. ششكله ححلو
    بانتظار الاون لاين $

    ردحذف
  3. طيب هالمسلسل من اي سنه
    ووش نوعه فيه من الكوميدي ولا؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. تلاقي معلومات أكثر في هذه الصفحة^^..
      http://www.mydramalist.com/japanese-movie/6341/cheap-flight
      .
      .

      حذف
  4. كلعام وأنتم بخير
    ويعطيكم العافيه ع العيديه النايس
    مشكورين ماقصرتوا
    دائما ننتظر إبداعاتكم

    ردحذف
  5. كل عام وانتم بخير
    شكرا جزيلا على العيدية
    يعطيكم العافية
    ^^

    ردحذف
  6. شكرا جزيلا على الحلقة
    امس وانا بدولر على مدونة تترجم
    هذه الحلقة , فشكرا لكم

    ردحذف
  7. مشكووووووووووورين
    ربي يعافيكم
    بالتوفيق لكم يارب

    ردحذف
  8. شكرررررررررررررا لكم ع هذي العيديه الجمييييله
    الله يعطييييييكم الف عاافييه

    ردحذف
  9. كوماووو والله يعطيكم ألف عافية ..
    ^^

    ردحذف
  10. في مشكله فالتوقيت ..
    الترجمه متقدمه ..

    ردحذف
  11. في خطأ في توقيت ملف الترجممه
    ممكن تعدلونهه
    ومشكوريين

    ردحذف
    الردود
    1. أوكي ... رآح يتم تعديل التوقييت ^^"

      حذف
  12. شككرا وشي جميل رجعتوا لليآباني صح انه مب بشكل دائم بس حلو
    أستمروا وشكرا لكم وكل عام وانتوا بخير وتقبل الله منكم

    ردحذف
  13. يعطيكم الف عاافيه ع الترجمه المبدعهـ

    ردحذف
  14. القصة شكلها حلوة
    خفيفة و لطيفة
    و اليابانيين مُبدعين بالتنوع من ناحية القصص
    يعطيكم ألف عافية
    شكرًا

    ردحذف