الجمعة، 20 يوليو، 2012

•:|.. رجل خط الأستواء« حلقة 19 - 20 | The Equator Man ||


رجل خط الأستواء ₪» ||  The Equator Man




رجل خط الأستواء ₪» ||  19 The Equator Man
 

ترجمة وَ تدقيق  : الجـ بدر ـدة     
إنتاج وَ رفع :  TBD
     Raw Torrent: HANrel & HANrel / 450p & HANrel / 720p
Softsub: ass || Srt
Hardsub 400 ( zippyshare ) : Part1 - Part2




رجل خط الأستواء ₪» ||  20 The Equator Man


ترجمة : AlLh Mkbr '3Lah
تدقيق :  UnBreakable
إنتاج وَ رفع :  TBD
Raw Torrent: HANrel & HANrel / 720p
Softsub: ass || Srt
Hardsub 400 ( zippyshare ) : Part1 - Part2 - Part3


http://1.bp.blogspot.com/-R2s2dHFApQc/T3Cz-e3rbYI/AAAAAAAAA3Y/GO1VgJQN-EA/s1600/3322.png

خاتمة رجل خط الاستواء

ترى هل علق في ذهنكم نفس المشهد... ؟
المشهد الذي بدأ من عنده أبطالنا معاناتهم.. وتفرقت من عنده مسارات حياتهم... ؟

إن كانت إجابتكم بنعم..
إن كانت ضربة جانغ إل الثانية أثرت فيكم أكثر من الضربة الأولى..
إن كانت صرخته في ذلك اليوم على الجرف أنبئتكم بالعذاب الذي انتظره..
إن كانت صرخة سون وو يوم استيقظ في المستشفى فطرت قلوبكم..
وإن كانت مشهد الصديقين معًا في نفس المكان مرة أخرى علق في أرواحكم..
فاعلموا أنكم مررتم بتجربة نادرة...

استطاعت أن تعطينا نموذجًا عن معالجة المشاعر كما ينبغي أن تكون..
وصورت لنا الآلام بصدق.. وعرضت علينا استجابات الشخصيات كما يمكن أن نراها في الواقع.. وليس في الدراما..
وتعمقت في أغوار النفس الانسانية بكل حالاتها..
حبًا وصداقة.. وكرهًا وانتقاما..

،
صدق من أسماها رجل خط الاستواء..
وحمدًا لله أني حذرتكم من قوتها في المقدمة... !


،
لكن رجائي هو أن تتحدثوا أكثر عن تلك النهاية في موضوع التقرير بالإقلاع..
إذ أجدها مناسبة بشكل ما لإعادة التفكير بشأن أفعالنا قبل وأثناء رمضان المبارك..
ألا تظنون ذلك... ؟
.
.





--------------------


،
وهذا إهداء لـ فريق  كب كيك مع الحلقة 20...

---------------
تعرفون ذلك النوع من النجوم الذي يأت من حيث لم تحسبوا له ثم تجدونه يساعدكم... ؟
في حالتنا هذه المرة فقد كان هذا الشعاع الفضي البراق قادم من فريق كب كيك العزيز..
شعاع من المساعدة كان أثره علينا سعادة صافية..
وإليهم إهداء من النجوم..
الحلقة الأخيرة من دراما رجل خط الاستواء...
---------------






هناك 14 تعليقًا:

  1. 10000 10000 10000 ألــــــف مبروووووكـ
    على انتهاء الترجمة
    مشكورييييين وبالتوفيق ياربي على ترجمة احلى درامة لـ2012
    للحين مؤجلة الحلقتين الاخيرتين لبعد رمضان ان شاءالله
    بس القصة مايحتاج من وين اتكلم ومن وين انتهي
    100 % روعه وتشويق وساوند تراك واخراج وتمثيل
    ماتدرين انتي مع جانق ال او سون وو مين الغلطان ومين المسكين والكبرياء الي يقف امام كل شي

    في نهاية العمل مايسعنا الا الوقوف والتصفيق على الانجاز الرائع والي ترجم على ايدي مبدعين مثلكم

    كومسااااميدااا
    ساراانقيهـ

    ردحذف
  2. مبروووووووووووك إنتهاء الترجمه واللهى فرحتوني
    الله يجزاكم الف الف خيير

    ردحذف
  3. تشومل تشومل كامساميدا :)
    والف مبروك على انتهاء الدراما الرائعه
    تشوكاهيو حبيبتي
    والف شكر لك على طولة بالك علينا
    احبكم ♥♥♥

    ردحذف
  4. مشكورين جميعا على جهودكم المبذولة في ترجمة المسلسل الرائع
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم ويسعدكم
    ومبروك انتهاء مشروع ترجمة المسلسل
    ومبروك عليكم شهر رمضان
    وفاااااااااااااايتنغ في اعمالكم القادمة

    ردحذف
  5. مشكوووووورين والله يعطيكم ألف ألف عااااافية

    ردحذف
  6. تشومال كمساميدا ^^
    ولو ما ساعدناكم إلا مساعدة بسيطة أمام عطائكم المستمر
    يعطيكم ألف عافية

    ومبارك عليكم الشهر

    ردحذف
  7. يعطيكم العافيه على المسلسل جد كان من اروع المسلسلات اللي تابعاتها الفتره الاخيرة
    وخصوصا الخيانة تشدني مره يمكن مع النهاية ماتوقعت انو راح يوصل للسعاده اللي كان
    يتمنها حتى لو كان جز بسيط بس بعض الاحيان لو كانت علاقتك مع شخص قويه مثل العلاقات
    الزوجية وتلقا من الطرف التاني الخيانة ويكون الشخص دا قريب منك صعب انك راح تسامحو
    مثل ماكانت العلاقة قويه راح تكون الخيانة قوية واثره في النفس اشد ولو كانت من شخص
    غريب راح تكون ارحم وفي الاخير الله يبعد عن الجميع الخيانة ودي واحترامي

    ردحذف
  8. مجرد مآ أناظر آنكم مآسكين ترجمة مسلسل آرتاح نفسيا وآحس ب الحماس وآلسعادهه
    فعلآ آنتو متآبعتكم موب خساره آبدا اهنيكم ♥♥
    كل القائمين على هَ المدونه الفخمه شكرآ من الاعماق ودعوه صآدقه من قلبي لكم في هَ الشهر ♥
    فعلآ مسلسل ولآ آروع قصه وحبكه درآميه وكل شي فيه كآن جميل
    آتطلع لمشآريعكم آلقادمه لكم مني آلحب ♥

    ردحذف
  9. كيف اشاهدة هذه المسلسلات انا ابغى فقط مسلسلات كوريه هل كل مسلسلات هنا كوريه ولا

    ردحذف
  10. الله يعطيكم الف عافية على الترجمة

    ردحذف
  11. و إلي قرر يشوف المسلسل و بعد ما حمل التورنت يكتشف أن ملفات الترجمه محذوفه ..

    لو سمحتوا كيف أحصل ملفات الترجمه أنا لفيت على كل الحلقات ولا وحده موجوده كلها محذوفه

    لأن شكل المسلسل جميل .. مشكلتي جلست أأجل فيه و أجل فيه لين نحذفت الملفات ..

    و ماشاء الله ترجمتكم لا غبار عليها

    ردحذف
  12. ولا رابط لملفات الترجمة يشتغل :( خسارة اتمنى اعادة رفعها مع جزيل الشكر .. ^^

    ردحذف
  13. أتمنى إعاده رفع ملفات الترجمه

    لوسمحتوا

    وشكرا

    ردحذف