الثلاثاء، 22 مايو، 2012

|| جدول ترجمة المشاريع الجانبية ... ✿ ||


جدول ترجمة المشاريع الجانبية ...



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرة أخرى أسعدتموني بتفهمكم لموقفي..
ومرة أخرى عرفت أن الاعتماد عليكم لن يخذلني..
فقد أجبتم أسئلتي.. لكن المشكلة أنكم زدتم من طمعي... !

وعلى هذا..

قررت البدء بالتحضير لترجمة All My Love... !
لكن قبل الإعلان عن الجدول هناك عدة نقاط أود إطلاعكم عليها..
1.    كما عرفت منكم فقد كان مجهود مؤيدي ومعجبي آدم كوبل+ All My Love الأثر الأكبر على
 نتيجة التصويت.. ولهذا أعيد وأطلب من نصف هذا العدد على الأقل أن يدعموا مدونتنا البسيطة
 أثناء هذا المشوار الطويل (210 حلقة).. فلن يعينني عليه سوى تعليقاتكم ومتابعتكم الدائمة...

2.    أتمنى أن تقدروا أن هذا عمل جانبي.. إلى جانب مشاريع الترجمة الرئيسية...  
<< انتظروا تقرير دراما الشبح قريبًا... !

3.    شكر خاص إلى كل مؤيدي All My Love.. حقا أشكركم من الأعماق.. ومن بينهم
 "بدورة" و"One Day".. وأتمنى أن تدعموهما.. وكذلك "إيمان" مصممة فريقنا...

4.    All My Love ترجمتها  الانجليزية ليست كاملة.. فابقوا على ثقتكم بنا إن تأخرت الحلقات عن 
موعدها المقرر بالجدول.. ولا تثقلوا علينا بكثرة السؤال...

5.    أطلب من كل مؤيدي All My Love أن يساعدوننا في البحث عن الحلقات الخام وكل المواقع التي قدمت ترجمة انجليزية لها...

6.    بخجل أقول.. أنه برغم تواجدكم الكثيف.. والذي يسعدني حقًا.. إنما هذه السعادة أنقصها عدم اهتمامكم بـ هذه التدوينة.. لذا أتمنى أن تولوا اهتمامكم بها وبنا...

شكر خاص...
بمجرد إعلاننا عن حاجتنا لملفات ترجمة Smile, Dong Hae.. والتي كانت تتطلب اشترك غير مجاني للحصول عليها.. حتى سارعت صديقة الفريق العزيزة Star_Ocean بإحضارها لنا.. ولهذا.. قررت ترجمتها أيضا.. بمجرد ما نجد لها حلقات خام ذات جودة مناسبة.. إذ أننا حتى الآن لا نجد لها سوى حلقات الهارد سب الانجليزية فقط.. والتي إن استخدمناها لن تتوافر الحلقات إلا بالجودة الضعيفة فقط...

جدول ترجمة المشاريع الجانبية...
الدراما
المترجمين
بداية المشروع
معدل نزول الحلقات
مطعم العائلة للتخمير

1
مستمر
3 حلقات بعد غد، ثم 3 بعد اسبوعين على الأقل، ثم البقية بعد اسبوعين آخرين.
لظروف الامتحانات.
All My Love

1
30 يونيو
حلقة واحدة بالاسبوع.
Smile, Dong Hae
30 يونيو (حلقة تجريبية فقط)
حلقة واحدة كل اسبوعين.
الدراما الخاصة
غير معروف
مستمر
متفرقات صيفية.

بالطبع إن زاد عدد مترجمينا قد يتغير الوضع...

،
دعواتي لكم بالنجاح...
وبالتوفيق في محاولاتكم للتركيز على المذاكرة... !
<< لا تنسونا من الدعاء^^...
.
.

هناك 44 تعليقًا:

  1. يعطيكم الف الف عافيه من جد فرحتوني

    ردحذف
  2. يعطيككككككككم العآفيه ~ اخخيرآ بنشوف آل مآي لوف !!
    ججد مشكورين وموفقين بالاختبآرآت ~

    ردحذف
  3. مرحبآ ^^

    يعطييكم ربي الف عاافيه .. جد فرحتونا !

    راح اكون من المتابعين لمدونتككم بهالمشواار .. فايتينق =))

    ردحذف
  4. شكرا مره فرحتوني
    هذي الحلقات eng بس هارد سوب وجزئين
    http://snjeung.wordpress.com/all-my-love/
    راح ادور راو وملفات ترجمه لولقيت بعطيكم
    فايتنق مره فرحتونا ان شاءالله راح ندعمكم

    ردحذف
  5. يعطيكم العافية عالمجهود الرائع
    حبيت اني أساعدكم في مسألة الراو و الترجمة الانجليزية

    هنا حلقات All My Love مباشر
    http://www.filefactory.com/f/3c79b75f92ec9874/
    فيه بعض الحلقات روابطها خربانة
    هذا ملف تورنت لجميع الحلقات
    http://www.mediafire.com/?bkxfe73h7aizb

    بالنسبة للترجمة
    تجدونها في هذا darksmurfsub في هذا الموضوع :
    http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/42-all-my-love-2010/page__pid__64036__st__120#entry64036
    و لكن بما أن الترجمة سيئة ، ممكن تآخذون الترجمة من هنا :
    http://s4.zetaboards.com/SNJsubs/forum/3411546/
    هذا الفريق وصل 91 و ما زال مستمر بالترجمة
    و ترجمتهم أكثر من ممتازة

    أتمنى اني أكون أفدتكم.. ^^

    ردحذف
  6. لثيت الترجمه eng بس من اليوتيوب
    http://www.daebaksubs.com/search?q=all+my+love

    ردحذف
  7. هذا بعد ترجمه eng
    http://www.dramafans.org/drama/all_my_love

    ردحذف
  8. هنا الحلقات راو بس تورنيت
    http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=all+my+love&type=&sub=View+all&sort=

    ردحذف
  9. لاحظت انكم لم تضيفوا دراما the equator man . هل ازلتموها من قائمة اعمالكم ام ماذا ?

    ردحذف
  10. لآ .. لم نزله ..
    لآنه من الأعمال الرئيسية
    وليس الجآنبية ..

    ردحذف
  11. فرحت كثيييررر . مشكوريينن .
    موفقين فاعمالكم القادمة .فايتتيينغ

    ردحذف
  12. شكرا لكم
    أسعدتمونا كثيرا
    في انتظار انجازاتكم الضخمه

    ردحذف
  13. يعطيكو ال عافيه وما تقصرو يا احلى مدونه والى الامام سر هههههههه
    وعقبال الدرامات الجايه ان شاء الله
    اجاجا فيتنغ 3>

    ردحذف
  14. آيقوو ممممرآ مشكورين

    آلله يوفقكك بآلآمتحآنآت ويسهل عليكك

    فآيتنق آوني ^^

    ردحذف
  15. السلام عليكم ..



    مشكورين مررره ...
    والله لو اقدر اساعدكم كنت سعادتكم..



    الله يوفقكم ويسعدكم ..

    +
    فايتينغ
    =)

    ردحذف
  16. مشكورييييييييييييييييييييييييين مررررر على ترجمه


    فاينتيق

    ردحذف
  17. من جد من جد أسعدتونا وابهرتونا بهالاحترافية الرائعة #.#

    ومن كل قلبي اقول شكرا ع ترجمة آل ماي لوف $.$ وان شآء الله أنا معكم لآخر المشوار اذا الله احيانا $.$

    واعذروني والله كان ودي اساعدكم بس فترة امتحانات الحين >< وش داخلة المدونة تسوين طيب ^^" بس ان شاء الله اذا خلصت الامتحانات وما زلتوا محتاجين مساعدة انا تحت طلبكم ^^

    يعطيكم الف عافية ع هالمجهود الاكثر من رآئع #.# وحنآ معكم ان شآء الله لآخر المشوار $.$

    فآآآآآآآآآآآآيتينق $.$

    ردحذف
  18. الحمدلله لم تكنسلي دراما ال ماي لوف ق1
    فانا من اللي شاهدوا اعلانات التصويت لها اللي وصلتنا لمدونتكم

    الله يجزاكم خير ويعينكم
    الف شكر لكم

    فايتننننننننق T_T

    ردحذف
  19. الله يعطيكم العافية
    ماشاء الله عليكم مدونة راقية في التعامل ♥

    موفقين يارب ..

    ردحذف
  20. مشششششششششششششششششششششششششششششششششششششكورة من جد يعني وفيتي بكلامك

    والله يوفقك في اختباراتكـ ومشكورة مقدماً

    ردحذف
  21. شكراً جزيلاً أيها الرائعون :)

    ردحذف
  22. مشكورررررررررررررررررررررين
    الله يجزاكم خير ويوفقكم دائما

    ردحذف
  23. الله يعطيييييييييييييكم العااافية ..

    ماتقصروا والله..

    واحنا معاكم بإذن الله بكل خطوة..^^

    وانا ان شاءالله بشوف المواقع كمان...


    فااااااااااااااااايتنق..^^

    ردحذف
  24. الله يعطيكم العافيه على ترجمة all my love
    صراحة من اول ماشفت الحلقات الثلاث الاولى
    وانا خاقة عندو واستانست لما شفت فيه تصويت لو هنا
    زين انك غيرتي رايك وبتكملين الترجمة الله يوفقك دنيا واخره

    ردحذف
  25. يا سلام بطير من الفرحة
    واخيرا فيه احد راح يترجم ال ماي لوف
    يعطيكم ربي العافيه

    ردحذف
  26. بخصوص حلقات الراو
    سيتم توفيرها ان شاء الله بعد الانتهاء من امتحانات الفاينل

    بخصوص حلقات سمايل دونغهي

    فيه مصدر للراو ابي اتاكد اذا قدرت احمل واسحب الحلقات
    لان الطريقة راح تعتمد على بروكسيات امريكية و سحبها من موقع امريكي و هذا شوي راح يسبب لي صداع

    بس بحاول قد ما اقدر

    اني اوفر الدرامتين

    بس الدراما الاولى ال ماي لوف ان شاء الله بيتم توفيرها فور الانتهاء من الامتحانات :) .,

    ردحذف
    الردود
    1. لا أعرف كيف أوفي لك يا دراجون..
      شكرًا بحجم عدد الحلقات + المتابعين... !
      .
      .

      حذف
    2. لا عادي
      انا بروح اسويلي شي اكله
      صارلي ساعه و نص انا بس احاول ف حلقات سمايل
      مو راضيه تنسحب
      لقيت الراو بس انبط جبدي مو راضي يتحمل اهئ اهئ
      بروح اكل ابرك لي جوعان من الصبح مو ماكل شي ولا غدى ولا هم يحزنون

      حذف
  27. تشكراااات من اعماق القلب
    على حرصكم على ما يرضينا ^^

    ردحذف
  28. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  29. جدا سعيدة لقراركم + تنظيم الجدول

    حنأيدكم و نشجعكم ,

    شكرا لكم و الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  30. الله يعطيككم الف عافيه

    ردحذف
  31. يالبى قلبكم واخير بترجمون All My Love كنت انتظرها من زمان
    معكم ان شاء الله وفي انتظار الحلقه ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  32. أوني ...

    بالنسبه لدراما All My Love ..
    حتى لو لقيتوا لها حلقات مدموجه بالترجمة لكن جودتها عاليه و ما فيها مشكله غير الترجمة الملصقه عليها ما فيه مشكلة
    انا عندي لكم برنامج يشيل الترجمه الملصقه خلال ثواني @_@ مررره روعه البرنامج ... اذا كنتوا تحتاجونه بس قولوا و اجيبلكم روابطه طيراان ...
    << الصراحه هذا نوع من الدعم للدراما x_x صح يمكن ما اكون سويت لكم اي فائده بس ولو الدراما طويله و ما تدرون يمكن نحتاج هالحركه بمسيرتنا :d ^^

    أوني فآآيتينغ ..


    ** نونو

    ردحذف
  33. <<< آآه صح ... نسيت أقول بعد شي مهم عن البرنامج
    البرنامج يعمل على صيغة MKV ترى ..
    ** نونو

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا على دعمك نونو^^..
      تابعي معنا...
      .
      .

      حذف
  34. مرحبا ..

    شكرا انكم أرضيتوا الكل وترجمتوا كل الدرامات ..

    لا تستعجلوا على دراما سمايل لي دونقهي اهم شي عندنا الجودة المناسبة ..

    حتى دراما كل حبي لا تستعجلوا فيها واهم شي الجودة العالية ..

    لكن اذا ما قدرتوا تحصلوها راضين بأي شي منكم .. يكفي انكم قررتوا تترجموا عملين حلقاتهم كثيرة ..

    بالنسبة لعدد أعضاء الفريق لازم تحطون موضوع وتثبتونه اقل شي شهر ويكون عنوان الموضوع انكم بحاجة اعضاء

    ياليت لو تطلبوا مساعدة فرق الترجمة والمترجمين المنفردين ..

    وربي اختياراتكم جميلة جدا ..

    ردحذف
  35. شكرا صراحةاسعدني ردك والله يقويك
    واحنا اكيد بندعمك

    ردحذف
  36. السلام عليكم ، بالنسبة للحلقة الراو الغير متواجدة
    هل سبق و بحثتوا بالكلوب بوكس ؟ غالبية الدرامات ترفع عليه
    لكن يتطلب كتابة تاريخ الحلقة أو كتابة اسم الدراما بالكوري
    أتمنى لكم التوفيق ...

    ردحذف
  37. واااااااه واخيرا راح يترجم مسلسل All My Love ان شاء الله
    كوماوا من جد فرحت
    بس ان شاء الله ماتتكنسل ويجيني ام الاحباط

    ردحذف
  38. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


    بالتوفيق لكم بمشاريعكم كلها عموما وبانتظار دراما الشبح واتمنى اشوف اعمالكم على ايجو فانسب باسرع وقت ان شاء الله

    المشرف فــــارس

    ردحذف
  39. بانتظار مشاريعكم على احر من الجمر وخاصة مسلسل All My Love مره متحمسه اشوفو

    موفقييين ان شاء الله

    ردحذف
  40. وه يآزينكم يآ أوخيآتي وأخوآني 33>"
    من أول وأنآ متحمسةة وأدعي بس تترجمون All My Love
    يلآ الله يوفقكم دنيآ وآخره أسعدتونآ صصرآححه . .
    والحين خلصت الأختبآرآت وان شاءالله انا من المتآبعين لمدونتكم الججميلهةة ^^
    وصرآحه ودي أسآعدكم لكن للأسف مآلي في الترجممهةة شيء ><
    بس بغيت أسسئل رح تنزلون الححلقآت هنإ ولآ على مدونة بدورة لأنهآ دعمتكم
    وسوت تقرير بمدونتهآ >< "

    ردحذف
  41. كمساميداا اوني
    رح تترجموا دراما all my love واااو ماني مصدقه !!
    كوماوو اوني والله كنت شايله هم الاجازه وافكر ايش اتابع درامات فيها لان كل الدرامات اللي كنت اشوفها خلصت ودامكم حـ تترجموا درامات حلوه زيكم اكيد حدعمكم ..
    حفظت المدونه بالمفضله ^^
    فايتينغ ^-^

    ردحذف